ミッキー、日本語を勉強し始める。
3月26日
ダラダラした週末を終えて今日からまた新しい1週間の始まり。
僕は朝からパートタイムの仕事でシティの方へ行かなければいけないので、ミッキーよりも早く家を出ます。ていうか、羨ましいことにミッキーのオフィスはうちから徒歩10分の所にあるんですけど ^^;
さて、僕の仕事は夕方前に終わるのでいつもはそのまま帰って掃除したりご飯を作ったりするのですが、今日はちょっとした用事があるためミッキーも早めに仕事を終えてシティまで来るとのこと。
せっかくなのでしばらく時間を潰して彼を待つことにしました。
そのミッキーの用事というのは日本語能力のチェックだったのですが、実はミッキーは4月から毎週SOASで開かれる日本語学習のコースに通うことにしたのです。(SOAS=School of Oriental and African Studiesの略でロンドンにある大学)
大学で開かれる講座ではあるのですが一般の人が受けられるコースらしく、4月から6月までの10週間だけ週に1回2時間通うことになるみたいです。今日はそれのレベルチェックということで10分くらいのアセスメントに行ってきました。
ただ、ミッキーはこれまでほとんど日本語を勉強したことがなく、ひらがなとカタカナが読めるくらい、あとは簡単な単語とか文章(〜は綺麗です、〜がしたいです、とか)しか知らないのでほぼ初級者レベル。
あとは僕がたまに話す日本語(面倒臭い、疲れた、美味い、ヤバイとか笑)から吸収してる部分もあるとは思いますが ^^;
ミッキーと出会って3年半、これまでも「5年後にはペラペラになるからね」とか「今度ある仕事の試験がおわったら勉強し始めるよ」と言っていたことは何度かありましたが、実際になかなか手をつけることはなく「するする詐欺」をしていた彼。笑
遂に重い腰が上がった様子です。笑
ただ、将来的には僕の家族と日本語で話せるようになりたいといつも言ってくれているので、頑張って応援してあげようと思います。
そして、今日のアセスメントでは「意味が分からなくても良いのでもっと旦那さんに日本語で話してもらうようにしてください」と言われたようなので、これからは積極的に日本語で話してみます。
それで僕の英語がより一層下手にならなければいいですけどね ^^;
将来的には2人で英語と日本語を交えながら会話するのが僕とミッキーのちょっとした夢。
時間はかかるかもしれませんが、少しずつ2人で頑張っていきます!
-
前の記事
レイジーなサンデー。 2018.03.25
-
次の記事
ロンドンでちょっとだけ日本の春を味わう。 2018.03.27
今日こちらのブログの存在を知りました、
これからも楽しく読ませていただきます♪
ウチは逆で、私が英語出来ません、
いつかNozomiさん達の様に英語で話してみたいななんて思っていますが。(思っているだけ?)
emiさん
こちらのブログもお読みくださりありがとうございます!
僕も英語は全く上手な訳ではなく、毎日なんとか頑張っている感じです…
いつか両方の言語で会話できるようになれれば良いですよね!
Nozomiさん
素敵過ぎます!!
かなり理想的な夫夫です!!
でも、時には相手の知らない日本語で悪態ついて悪口言ったりしたいですよね。苦笑
自分もロンドンの街中でイケメンがいると「お兄さん、カッコいい!タイプです!結婚して!」とか言ってます。笑
ハイドパークのカモたちも英語なのかな?なんて思い、「カモ鍋にして食べちゃうぞ〜!」って脅しながら散歩してました。笑
誰かいい人いたら紹介してくださいね!笑
Justinさん
喧嘩してる時に日本語を使っても夫は必ず意味を聞いてくるのでなかなか悪態はつけません…笑
聞こえないように言えばいいんですかね ^^;
でもロンドンの街中とかでは僕も結構日本語使ったりします。笑
ハイドパークのカモたちは脅されてもビクともしなさそうですね。でもカモ鍋は笑ってしまいました。笑